Fanlisting

Grâce au film reboot de Star Trek 2009, le fandom slash fait peau neuve et nous pouvons observer avec délectation les fans et autres amateurs laisser libre court à leur imagination et leur talent sur internet… et ce qui lie toutes ces créations, la « substantifique moelle » de cette passion du K/S, c’est l’envie de partager et de rassembler tous ceux qui sont touchés par cette relation. C’est dans cet esprit fédérateur que les premiers fanlisting intergénérationnels (Kirk et Spock TOS et 2009) font leur première apparition. Si vous êtes un fan, quelque soit votre nationalité, vous pouvez désormais vous inscrire sur les sites de fanlisting ci dessous (en langue de shakespeare mais très simple et intuitif) :

T’hy’la

Soulmates

0 Comments

Pixel Art

Source : Spock lives

2 Comments

French K/S : News 11

Bonjour à tous et à toutes !

Pour cette onzième mise à jour assez tardive, French K/S vous apporte plein de nouveautés. Après plusieurs mois de silence, le site se remplit à nouveau ! La section des fanfictions est toujours quotidiennement mise à jour. Je vous conseille donc fortement de regarder régulièrement l’état d’avancement des fanfictions et les nouvelles apparitions dans chacune des catégories d’auteurs. Vous pourrez ainsi constater qu’une nouvelle fanfiction est apparue dans la section Divers (de l’auteur Liaripok) et une nouvelle traduction faite par Alma nommée « Space ». Vous pourrez la lire dans la nouvelle rubrique « Chez Alma ».

La catégorie Galerie a été aussi mise à jour puisque vous retrouverez de nouvelles images dans la sous-section de Spock, Kirk et Spock et Kirk. La catégorie des fanarts a elle-aussi été mise à jour avec de très belles nouvelles images. La sous section Galerie hot, interdite aux moins de 18 ans avec des illustrations plus osées, a elle aussi été mise à jour !

La catégorie extrapolation. a été mise à jour avec l’ajout d’une page intitulée « Peinture faciale ». Vous allez voir, c’est assez… déroutant !

La rubrique des K/S conventions a également été fournie. Vous pouvez dorénavant visualiser l’opening diffusé à la KiScon 2011 et même le télécharger. Une présentation de la prochaine convention K/S en 2012 est également disponible sur la même page. Si certains d’entre vous sont intéressés et comptent s’y rendre, n’hésitez pas à m’en parler !

La section des clips a été mise à jour avec l’ajout d’un clip dans la section Star Trek 2009 nommé « Pieces » (que je vous conseille fortement de voir), de 2 clips dans la section Star Trek TOS & 2009 nommés « You’ll pull through » et « Headlock », ainsi que 5 clips dans la section Star Trek TOS nommés « Perhaps perhaps perhaps » (réalisé par l’une des protagoniste ayant créé le clip ultra connu de « Closer »), « My lover’s gone » (très beau clip, à voir !), « Take my hand », « Eternal Hope » et « The Dumbing Down of Love ». Ils se situent tous après le premier clip de la section, à savoir Closer.

Dans la rubrique Etudes, la section Analyses contient également une nouvelle page intitulée « Video clip K/S : Closer ». Il s’agit d’une page de présentation du clip K/S le plus connu et le plus apprécié de l’univers slash K/S et qui a été publié sur Fanlore puis gracieusement traduite par Alma !

J’ai également le plaisir d’accueillir parmi nous un nouveau partenaire : From the Avenue. Vous trouverez le bouton en bas de la liste des partenaires déjà existants. Je vous conseille fortement d’aller y faire un tour, il est vraiment très bien fourni. Vous trouverez un peu de tout en matière de littérature gay et autres romans, de science fiction, de cinema, de musique etc…

Et voici la partie la plus importante de cette mise à jour, le premier numéro de French K/S – Le magazine est maintenant disponible en téléchargement direct sur le site ! Vous pourrez dorénavant vous le procurer sur la page qui lui est consacré, en notant les importantes consignes de téléchargement. Pour un rapide rappel ici : vous êtes libre de le télécharger pour une lecture personnelle ou partagée (ce qui est même encouragé !). Vous pouvez en faire la publicité en laissant un lien vers le site où le télécharger. Mais je vous demanderai de ne pas le mettre en téléchargement sur d’autres site, blog ou forum. Par respect pour ceux et celles qui ont travaillé dessus, j’aimerais que la diffusion vienne exclusivement du site. C’est un très bon mmoyen de nous faire connaitre et de respecter notre travail. Merci à vous pour cela ! Les commandes continuent de s’écouler alors si vous êtes intéressé, je vous suggère de ne pas attendre trop longtemps. Il reste maintenant 10 exemplaires à disposition et pas un de plus ! Les exemplaires dont la pagination est peu visible se comptent au nombre de 4. Je vous rappelle que pour ces exemplaires pas très bien massicotés, le contenu est intact mais la numérotation des pages est à peine visible voire parfois illisible. Pour ces exemplaires là, les frais de port vous seront offerts. Les commandes envoyées sont toutes des commandes normales, mais si vous désirez économiser les frais de port pour un problème de lisibilité de numérotation des pages qui ne vous dérange pas, faites le savoir lors de votre commande !

Enfin, sachez que le forum compte actuellement 69 membres et plus de 3613 messages. Je suis un peu peinée de constater qu’il est assez mort ces derniers temps. Je n’ai pas vraiment le temps ni la motivation de le dynamiser plus que d’habitude mais il est vrai que l’on oblige personne à poster. Mais si jamais vous voulez venir ou revenir y faire un petit tour, sachez qu’il est toujours ouvert et disponible pour toute question, demande, partage de travail, d’idée et de bonne humeur ! Vous y trouverez des fanfictions en avant première exclusivement postées sur le forum ! Elles se comptent toujours au nombre de 8. Elles restent uniquement visibles pour les membres. Cela permet de donner plus d’attractivité au forum, donc si vous êtes intéressé, n’hésitez pas à vous inscrire ! La section RPG est toujours ouverte sur le forum. Chacun peut venir y jouer le personnage masculin qu’il préfère dans l’univers de Star Trek. Sachez que vous pouvez jouer autant de Kirk ou de Spock que vous le désirez. Il suffit seulement de trouver un partenaire de jeu. Venez donc vous essayer, vous n’y résisterez pas !

Je vous souhaite un agréable voyage à notre bord et m’excuse du retard qu’à pris cette mise à jour.

Live Long and Prosper.

Sam

0 Comments

Closer (Vidéo Star Trek)

Closer (Vidéo Star Trek)

Titre : Closer
Créateur : TJonesy et Killa
Date : 2004
Format : Vidéo digitale
Durée : 3:28 minutes
Musique : Closer par Nine Inch Nails
Genre : Montage, slash
Fandom : Star Trek : La Série Originale
Séquences : ST:TOS, porno inconnu
URL : Closer sur Youtube

 

Closerest une vidéo Star Trek K/S sur le Pon Farr qui pose cette question : « Que se serait-il passé s’ils n’avaient pas pu atteindre Vulcain à temps ? » Closer fut montrée pour la première fois à la “Shore Leave” de 2004, une convention Star Trek,[1]est devenue un phénomène viral en 2006[2]  et fut l’objet de discussions innombrables sur Internet comme étant un exemple de « context collapse » [le fait que la vidéo ait dépassé l’audience restreinte des fans de Star Trek K/S pour atteindre grâce à Internet une audience beaucoup plus large et prendre de ce fait une portée nouvelle].[3][4][5][6]

 

 

La video elle-même

 

La vidéo présente une version alternative d’un célèbre épisode de la Série Originale : « Amok Time », l’épisode qui a introduit le concept de pon farr. Dans la vidéo, Spock subit le plak tow [la fièvre du sang] (le stade final du pon farr) alors qu’il est toujours à bord de l’Enterprise et suite à cela, il viole Kirk. La vidéo n’est pas seulement montée sur la chanson de Nine Inch Nails “Closer”, elle reproduit également les tons sépia du clip original de NIN. L’effet combiné des séquences retenues, du choix musical et du filtre de couleurs crée un contraste aigu avec le style sympathique et daté de la série télévisée.

 

Phénomène viral

 

Quand la vidéo fut téléchargée sur Youtube par un tiers[7], la tradition vidding [fans qui réalisent des vidéos en rapport avec leur passion] de ses origines n’est pas apparue à la plupart de ceux qui l’ont regardée. Ainsi, quelques commentaires qui furent publiés sur la vidéo dans des cercles de non-fans furent radicalement différents de la façon dont la vidéo fut interprétée par les fans de vidding. Pourtant, elle fut extrêmement populaire autant parmi les fans que les non-fans. A la fin de 2011, la vidéo sur Youtube recensait plus de 1 628 000 vues, 9 000 notes et 4 000 commentaires.[2]

 

Réactions

 

Beaucoup de blogueurs et d’Internautes eurent des discussions ou furent liés à la vidéo sans comprendre son contexte d’origine. Les commentaires sur Youtube présentent un large panel de réactions : de liens vers l’article de Wikipédia sur le slash à des suppositions selon lesquelles les créateurs étaient des artistes masculins de mashup [œuvre, souvent musicale, qui est créée à partir de différents extraits, souvent de genres contrastés], à la révulsion ou l’amusement. La vidéo a été téléchargée sur Youtube au moins deux fois et est assez célèbre pour que les gens en plaisantent comme devant être également présentée aux Powers That Be [ceux qui ont un contrôle de création ou un contrôle légal sur un produit médiatique] :

La plus célèbre des fanvids qui soit est une vidéo Spock/Kirk montée sur le Closer de Nine Inch Nails, basée sur l’épisode Amok Time. Cette vidéo a obtenu un accueil favorable général et est à présent considérée comme canonique. Elle a été diffusée durant la convention Star Trek de 2008 à Las Vegas, avec des commentaires sur le vif apportés par William Shatner.[8]

 

D’autres commentaires montraient une culture de fandom [communauté de fans] bien plus importante, bien que souvent, ils n’avaient pas conscience que les créateurs n’avaient pas publié la vidéo ou que publier les vidéos d’une autre personne sur Youtube pourrait être désapprouvé par une partie de la communauté :

 

Wouah. Cette vidéo est à la hauteur de sa réputation. Les gens sur Slashcast [podcasts de nouvelles de la communauté slash Harry Potter] parlent TOUT LE TEMPS de cette vidéo.[9]

 

A T.Jonesy et Killa, si un jour vous voyez ça : je suis trop jaloux – non seulement vous pouvez tous les deux écrire de façon phénoménale, mais vous êtes également des créateurs de vidéos EPOUSTOUFLANTS ! J’aime les scènes, la couleur sépia, tout. La sensation est en fait tellement réaliste et animale, que c’est incontestablement un changement par rapport aux vidéos K/S habituelles. Vous êtes fantastiques, les gars.[10]

 

La vidéo inspira également des fans qui comprenaient parfaitement bien son contexte. Closer v.2 est un remake et une réaction en forme de réponse utilisant des séquences avec Kirk et Spock tirées du film de 2009.[11] Téléchargée par son créateur et non par un tiers, elle explique non seulement son contexte et ses liens avec la fanfic [histoire de fiction écrite par un fan] du créateur mais elle nomme dans le générique d’autres créateurs de vidéos. Le créateur résume cela par : “Un remake du classique original” (faisant apparemment référence à la vidéo Closer originale mais également applicable aux deux sources).

Le blog vidéo The Ship’s Closet [le Placard du Vaisseau] aurait utilisé la chanson Closer pour l’ouverture de son épisode Amok Time, et la vidéo aurait figuré sur Fandom Secrets [communauté où l’on peut anonymement publier ses plus grands secret de fandom].[12]

 

Références

  1. Ensemble de test vidéos bien utilisées (Accès 29 juillet 2010)
  2.  2.0 2.1 Closer sur Youtube (Accès 18 octobre 2008)
  3.  Vidéo musicale Kirk/Spock slash boingboing, 11 septembre 2006 (Accès 18 octobre 2008)
  4.  Jim! — Spock!— I Want To Feel You From the Inside! [Je veux te sentir dans tes entrailles] dans la revue de Susie Bright. Publié le 11 septembre 2006. (Accès 24 décembre 2011.)
  5. Henry Jenkins : Comment regarder une vidéo de fan, 18 septembre 2006 (Accès 29 juillet 2010) Jenkins dit : « ’’Closer, » comme d’autres fanvids, fut construite comme faisant partie d’une conversation que les artistes fans étaient en train d’avoir avec le texte original, avec ses auteurs, avec les autres fans, et avec eux-mêmes, alors que la vidéo quand elle est vue hors de son contexte paraît singulière et unique. Ou inversement, la vidéo est lue de façon symptomatique – si l’on veut, pour tous les fans de Star Trek quand en fait, elle emprunte dans un sens et casse dans l’autre, les normes de cette communauté ».
  6.  Coppa, Francesca. 2008. Les femmes, Star Trek, et les premiers développements du fannish viddingTravaux et cultures transformatifs, no. 1. Coppa parle brièvement d’une interprétation erronée de la vidéo par un critique musical comme un exemple de critique musicale.
  7.  Republier une vidéo de divertissement réalisée par quelqu’un d’autre est courant dans la communauté Youtube, mais cela est mal vu par la communauté vidding [fans qui réalisent des vidéos en rapport avec leur passion].[1]
  8.  Article Fanfiction sur Cracked.com. (Accès 24 décembre 2011.) Le commentaire fait référence à une convention réelle. On ne sait pas exactement si Shatner a vraiment fait une apparition cette année-là ou si quelqu’un y aurait diffusé des vidéos slash, mais quelques fans ont pris l’humour de Cracked.com au pied de la lettre comme l’indiquent les commentaires sur les copies de la vidéo sur Youtube.
  9.  Commentaire de MidnaRules2. Publié en 2009. (Accès le 24 décembre 2011.)
  10.  Commentaire de aidennestorm. Publié en 2009. (Accès 24 décembre 2011.)
  11.  Closer v.2 par sparringett sur Youtube. Publié le 23 mai 2009. (Accès 24 décembre 2011.)
  12.  D’après un commentaire sur Youtube publié en 2009. (Accès 24 décembre 2011.)

 

Source : Closer (Star Trek Vid)  et Traduction : Alma 

0 Comments

Peinture faciale

Voici une vidéo de l’artiste James Kuhn ayant peint les visages de Kirk et Spock sur le sien… vidéo assez perturbante mais quel réalisme !

 

 

 

 

2 Comments

Dancing Penises

Les pénis dansants


Les Pénis Dansants était un sketch destiné aux conventions, représenté à l’origine lors de l’une des IDICons (conventions ayant pour thème spécifique le slash et créées en réaction aux restrictions imposées par Shore Leave sur les contenus explicites des œuvres des fans et leur accès aux mineurs) par Kandy Fong et ses ami(e)s : PJ, Carol D. et Donna. Elle fut donnée à nouveau lors de la dernière IDICon en 1986 puis recréée et remixée pour la « soirée en chambre » de K/S Press (petits groupes de fans initiés se réunissant dans des chambres d’hôtel pour lire des fanfics, regarder des fanvids, etc) à la convention Shore Leave de 1997. Il s’agit d’une convention annuelle depuis 1979 qui a lieu à Baltimore. Des photographies de cet événement ont été publiées dans K/S Press numéro 13 (letterzine et reviewzine autour du K/S, édité par presse et mail depuis longtemps, connu pour sa civilité et l’absence de propos injurieux) et une vidéo du sketch a été diffusée durant l’une des Revelcons (conventions annuelles de Houston regroupant une centaine de fans).

Dans Legacy (fanzine contenant des histoires K/S d’auteurs connus et publié en 5 volumes en 2007), Kandy Fong détaille l’histoire du sketch. Son témoignage est publié ici avec des additions de Kandy Fong :

« Aucun de nous n’était un très bon chanteur et le Ciel nous pardonne, nous ne savions pas danser. Donc nous étions assis là, à boire cette bouteille d’un vin vraiment mauvais, et j’ai dit : « Pourquoi ne pas réduire [notre problème] en éléments de base, seulement deux pénis ? ». Alors, je me suis assise et j’ai mis quelques chansons sur mon petit enregistreur à cassettes et je me suis rendue chez un fabriquant de canapés. Je leur ai dit que je voulais faire des costumes de champignons et que j’avais donc besoin de larges morceaux de mousse d’ameublement. Carol D. faisait des miracles avec une machine à coudre. Nous avonsalors fait diverses choses. Pour Kirk, bien entendu, le pénis était rose, et nous avions ces cure-pipes, jaunes et crépus [pour les poils pubiens]. Spock, bien entendu, était vert menthe, et il avait des cure-pipes crépus noirs. C’était assez grand pour être porté par une femme et la partie conique s’adaptait bien à sa tête. J’ai fabriqué un petit trou pour qu’elle puisse s’y agripper sous le costume. Ils [les acteurs] ne pouvaient pas voir devant eux. Ils pouvaient seulement voir le sol et comment sortir de scène mais ils ne pouvaient pas savoir ce qui était autour d’eux. Le costume de Spock possédait deux crêtes (inspirées de l’art de Gayle). Les glands étaient sculptés dans  la mousse et les triques étaient en tissu. Les deux costumes avaient des ballons de plage gonflables couverts de tissu qui représentaient les testicules. Ceux de Spock étaient « internes » jusqu’au moment où il voyait Kirk approcher de lui.

Nous avons ensuite pris l’avion jusqu’à Houston jusqu’à très tard dans la nuit. Il n’y avait aucun taxi sauf un type qui avait l’air vraiment sale. Nous avions transporté ces costumes dans l’avion dans une grande boîte de réfrigérateur pour les amener ici. Les triques étaient en tissu et les testicules pouvaient se dégonfler, mais les glands étaient en mousse solide recouverte de tissu et ils étaient énormes. L’homme nous a alors dit : « Je peux pas prendre ça dans mon taxi, demoiselle ». Et j’ai répliqué : « Ok, très bien, alors on les sort et on les met dans le coffre de la voiture. » Nous sommes ainsi allées à l’hôtel, au milieu de la nuit… Je les ai ensuite mis sur mon épaule et je me suis dirigée vers le bureau de l’entrée où j’ai pris ma chambre, avec ce gros costume de pénis qui reposait sur mon épaule.

Enfin, nous avons été sur scène et, Dieu merci, Dixie avait une caméra et elle a effectivement enregistré le sketch. Il commençait avec Spock simplement recroquevillé au centre de la scène avec comme musique de fond : « Je suis un roc, je suis une île ». Il est alors recroquevillé sur lui-même. Et on entend tout à coup la musique « Macho Man ». Kirk surgit, bondissant à travers la scène et Spock fait un cri ressemblant à « Huuuuhhh ? » et « regarde » Kirk. La musique « Je veux te désirer, je veux que tu me désires » commence alors et les deux pénis se mettent à se frotter l’un contre l’autre. Et lors de leur érection complète, nous avons passé comme musique l’ « Ouverture 1812 » (musique composée par Tchaïkovski en 1882, elle commémore la victoire russe contre Napoléon et on entend effectivement des coups de canon à la fin). Ils se cognent alors l’un contre l’autre et à la fin, j’ai attrapé deux pleines mains de bonbons translucides que j’ai jetés en l’air avant que Kirk et Spock ne s’effondrent l’un sur l’autre. »

Comment les fans s’en souviennent

Dans The K/S Press, numéro 4 (1996) : « A la dernière convention Shore Leave, plusieurs d’entre nous étaient assis aux pieds d’une Trekkeuse de longue date qui nous a raconté comment se passaient les choses durant les anciennes conventions K/S « du temps des débuts ». L’une des saynètes représentées impliquait des costumes de pénis adorablement colorés (l’un d’un vieux-rose osé et l’un d’un séduisant vert olive toujours populaire) interagissant dans une danse pleine de vivacité sur une musique qui ne l’était pas moins, jusqu’à ce que la danse et les pénis en arrivent à un point orgastique tout à fait logique »

Dans K/S Press, numéro 12 (1997) : « Le clou de la soirée devait être le fameux sketch des « Pénis dansants » ! C’était une idée qui venait de ce qui avait été représenté à une convention K/S il y a plusieurs années. En fait, cette fois, l’idée venait de C.D. (elle est extrêmement modeste) et elle y a investi tellement de travail, c’était incroyable. Cette femme a dessiné et cousu ces énormes costumes toute seule, elle les a adaptés aux acteurs, elle a fait la cassette de la musique d’accompagnement, les répétitions et la chorégraphie. C’est tout simplement une femme exceptionnelle. Le spectacle était hilarant. [Nom modifié] jouait le pénis de Kirk et son entrée était drôle et effrayante car elle a cogné dans un grand écran en se dirigeant vers le pénis de Spock, joué par [nom modifié]. La simple vue de ce pénis rose géant bondissant sur les accords de « Macho Man » avait conquis tout le monde. Et le pénis géant à la double-crête, assis tristement tout seul sur la musique de « Je suis un roc » était si drôle. Mais la meilleure partie était leurs érections et leurs orgasmes excités au son de l’ « Ouverture 1812 » ! De simples mots ne peuvent décrire combien tout ceci était drôle. Ces deux énormes pénis, entortillés, érigés et rampants, en train de danser, valaient le coup d’œil. Bravo à C.D. ! J’aurais aimé pouvoir vous dire son nom car elle mérite d’être récompensée pour ce dur travail. Mais beaucoup d’entre vous savent de qui nous parlons. Mais deux autres bravos vont [deux noms modifiés] qui déploraient leur destin d’avoir été volontaires pour faire ça et qui transpiraient à l’intérieur de leurs costumes en chaleur, qui ont été victimes de trac avant la représentation et qui ont joué (pour ainsi dire) merveilleusement ! »

Dans The K/S Press, numéro 13 : « Personne jusque-là n’a mentionné le pépin technique qui a marqué l’ouverture du sketch des Pénis Dansants. Nous devions demander à tout le monde de fermer les yeux pendant que les organes en question se mettaient en position, puis nous allions démarrer la cassette avec la musique. Mais la musique n’était pas correctement arrêtée et tout le monde étaient réellement en train de comprendre, et dans le noir, pendant que nous réparions le problème…Le sketch a commencé sur « Je suis un roc » de Simon et Garfunkel, pendant que Spock s’étiolait sous le coup d’une tristesse désintéressée. Puis Kirk est entré, plein de désinvolture, au son de « Macho Man » des Village People. Personne ne bouge et ne tortille ces épaules désinvoltes comme [nom modifié] ne le fait ! Et, hé, devinez quoi, Spock s’est ragaillardi un petit peu ! Puis les gars ce sont balancés l’un près de l’autre pendant le « Baby, je te désire » de Bread, frottant à l’occasion, ah, leurs glands et d’une autre manière exprimant les émotions les plus élevées. Cela a généré un intérêt considérable et une augmentation en longueur et a donné de l’énergie au mouvement durant « Soyons physiques ». Finalement, l’événement a atteint son point culminant et sa conclusion la plus logique, durant l’ « Ouverture de la Guerre de 1812 ». »

En 1996, Sandy Herrold a envoyé le message suivant à la liste de mails de Virgule-L (première liste de mails destinée à faciliter les échanges entre fans de slash) : « Morgan Dawn nous rend visite, et nous passons un moment délicieux avec elle. Qu’est-ce que cela a à voir avec le sujet, demanderez-vous ? Eh bien, nous avons ressorti quelques vieilles vidéos sonores la nuit dernière et nous avons regardé, pour la première fois depuis des lustres, les Pénis Dansants de Revelcon. Deux fans dans des costumes de pénis de taille humaine, l’une couleur chair, l’une verte (bien entendu), sur une musique de circonstance (comme « Physique ») finissant d’une façon assez classique avec un merveilleux, devrais-je dire, orgasme, se terminant avec les deux se froissant l’un sur l’autre, repus (et sans aucun doute épuisés dans leurs lourds costumes). C’est absolument hilarant, et un autre bon exemple de combien, nous les fans, nous sommes doués pour nous divertir quand nous essayons. »

Merci à Alma pour sa traduction !

Source : Fanlore

Les Pénis Dansants étaient un sketch destiné aux conventions, représenté à l’origine lors de l’une des IDICons (conventions ayant pour thème spécifique le slash et créées en réactions aux restrictions imposées par Shore Leave sur les contenus explicites des œuvres des fans et leur accès aux mineurs) par Kandy Fong et ses ami(e)s : PJ, Carol D. et Donna. Elle fut donnée à nouveau lors de la dernière IDICon en 1986 puis recréée et remixée pour la « soirée en chambre » (petits groupes de fans initiés se réunissant dans des chambres d’hôtel pour lire des fanfics, regarder des fanvids, etc.) de K/S Press à la convention Shore Leave (convention annuelle depuis 1979 qui a lieu à Baltimore et qui a imposé des restrictions, avec d’autres conventions, sur les contenus explicites à destination d’un public majeur) de 1997. Il y a eu des photographies de cet événement dans K/S Press (letterzine et reviewzine autour du K/S et édité par presse et mail depuis longtemps et connu pour sa civilité et l’absence de propos injurieux) numéro 13 et une vidéo du sketch a été diffusée durant l’une des Revelcons (conventions annuelles de Houston regroupant une centaine de fans).

1 Comment

Bandes dessinées 2

Ces bandes dessinées ont été créées par des membres de deviantart tels que natnattos, athew, Omtn_DNfanzZ, applepie1989…

Traduction : Sam

1 2


1 2

0 Comments

French K/S : News 10

Bonjour à tous et à toutes !

Pour cette dixième mise à jour, French K/S vous apporte encore et toujours pleins de nouveautés en cette période de fêtes de fin d’année. La section des fanfictions est toujours quotidiennement mise à jour. Je vous conseille donc fortement de regarder régulièrement l’état d’avancement des fanfictions et les nouvelles apparitions dans chacune des catégories d’auteurs. Vous pourrez ainsi constater que deux nouvelles fanfictions sont apparues dans la section Divers avec deux nouvelles petites traduction faites par Alma, ainsi qu’un One-Shot écrit par Didier.

La catégorie Galerie a été aussi mise à jour puisque vous retrouverez de nouvelles images dans la sous-section de Spock, Kirk et Spock et Kirk. La catégorie des fanarts a elle-aussi été mise à jour avec de très belles nouvelles images. La sous section Galerie hot, interdite aux moins de 18 ans avec des illustrations plus osées, a elle aussi été mise à jour !

La catégorie des Bandes Dessinées a été aussi changée avec deux nouvelles images mignonnes comme tout.

La plus grosse nouveauté provient de la création d’une nouvelle section dans la catégorie Etudes : celle nommée extrapolation. Cette section contiendra tout ce qui a été fait par les fans sur le slash K/S et qui ne rentre pas dans les autres catégories. Vous y trouverez pour le moment tout un article sur un sketch appelé « Pénis Dansants »… Oui oui, vous lisez bien. Je vous laisse découvrir ce dont il s’agit, et je suis sûre que vous conviendrez ensuite avec moi que l’imagination des fans n’a aucune limite !

French K/S – Le magazine se permet également un peu de publicité puisque que le site anglophone assez complet de Fanlore vient de créer une petite page à son effigie ! Vous pouvez la visualiser ici et n’hésitez pas à y rajouter des informations si le coeur vous en dit. Les commandes continuent de s’écouler alors si vous êtes intéressé, je vous suggère de ne pas attendre trop longtemps. Il reste maintenant 12 exemplaires à disposition et pas un de plus ! Les exemplaires dont la pagination est peu visible se comptent au nombre de 4. Je vous rappelle que pour ces exemplaires pas très bien massicotés, le contenu est intact mais la numérotation des pages est à peine visible voire parfois illisible. Pour ces exemplaires là, les frais de port vous seront offerts. Les commandes envoyées sont toutes des commandes normales, mais si vous désirez économiser les frais de port pour un problème de lisibilité de numérotation des pages qui ne vous dérange pas, faites le savoir lors de votre commande !

Enfin, sachez que le forum qui compte actuellement 55 membres et plus de 3536 messages s’enrichit toujours. Vous y trouverez une sélection des meilleurs clips visionnés qui n’apparaissent pas sur le site, l’actualité des fanfictions (nouvelles et en cours) qui est relatée en direct par leurs auteurs, de nouveaux dessins, montages, gifs animés, wallpapers, des résumés d’épisodes avec les moments slashs, les avis sur les romans Star Trek… Mais aussi, et surtout, des fanfictions en avant première exclusivement postées sur le forum ! Elles se comptent toujours au nombre de 8. Elles restent uniquement visibles pour les membres. Cela permet de donner plus d’attractivité au forum, donc si vous êtes intéressé, n’hésitez pas à vous inscrire ! La section RPG est toujours ouverte sur le forum. Chacun peut venir y jouer le personnage masculin qu’il préfère dans l’univers de Star Trek. Sachez que vous pouvez jouer autant de Kirk ou de Spock que vous le désirez. Il suffit seulement de trouver un partenaire de jeu. Venez donc vous essayer, vous n’y résisterez pas !

Je vous souhaite un agréable voyage à notre bord et m’excuse du retard qu’à pris cette mise à jour.

Live Long and Prosper.

Et bonnes fêtes de fin d’année à tous et à toutes !

Sam

1 Comment

French K/S : News 9

Bonjour à tous et à toutes !

Pour cette neuvième mise à jour, French K/S vous apporte encore et toujours pleins de nouveautés. La section des fanfictions est toujours quotidiennement mise à jour. Je vous conseille donc fortement de regarder régulièrement l’état d’avancement des fanfictions et les nouvelles apparitions dans chacune des catégories d’auteurs. Vous pourrez ainsi constater que de nouvelles fanfictions sont apparues chez Kokoroyume et dans la section Divers.

La catégorie Galerie a été aussi mise à jour puisque vous retrouverez de nouvelles images dans la sous-section de Spock, Kirk et Spock et Kirk. La catégorie des fanarts a elle-aussi été mise à jour avec de très belles nouvelles images. La sous section Galerie hot, interdite aux moins de 18 ans avec des illustrations plus osées, a elle aussi été mise à jour !

La catégorie des Bandes Dessinées a été aussi changée avec de nouvelles traductions.

La section Analyses a été mise à jour avec l’ajout d’une nouvelle page « Fanlore ». Vous y trouverez les traductions de certains articles slash du site Fanlore, effectuées par Alma. N’hésitez pas à y laisser vos impressions !

Mais la grosse nouveauté de cette mise à jour est bien entendu la sortie du premier numéro de French K/S – Le magazine ! Vous trouverez toutes les informations disponibles sur le Fanzine et les commandes sur la page de French K/S – Le magazine. Sachez qu’il s’agit d’une édition limitée de 30 exemplaires papiers ! Les premières commandes sont déjà parties alors si vous êtes intéressé, je vous suggère de ne pas attendre trop longtemps. Enfin, après avoir récupéré les exemplaires chez l’imprimeur, j’ai découvert que certains exemplaires n’ont pas été très bien massicotés… Le contenu est intact mais la numérotation des pages est à peine visible voire parfois illisible. Pour ces exemplaires là, qui se comptent au nombre de 5, les frais de port vous seront offerts. Je ne peux rien y faire malheureusement car cela vient de l’imprimeur, mais je me dois de faire un effort financier pour ceux qui seraient quand même intéressé. Les commandes envoyées sont toutes des commandes normales, mais si vous désirez économiser les frais de port pour un problème de lisibilité de numérotation des pages qui ne vous dérange pas, faites le savoir lors de votre commande !

Enfin, sachez que le forum qui compte actuellement 47 membres et plus de 3401 messages s’enrichit toujours. Vous y trouverez une sélection des meilleurs clips visionnés qui n’apparaissent pas sur le site, l’actualité des fanfictions (nouvelles et en cours) qui est relatée en direct par leurs auteurs, de nouveaux dessins, montages, gifs animés, wallpapers, des résumés d’épisodes avec les moments slashs, les avis sur les romans Star Trek… Mais aussi, et surtout, des fanfictions en avant première exclusivement postées sur le forum ! Elles se comptent toujours au nombre de 8. Elles restent uniquement visibles pour les membres. Cela permet de donner plus d’attractivité au forum, donc si vous êtes intéressé, n’hésitez pas à vous inscrire ! La section RPG est toujours ouverte sur le forum. Chacun peut venir y jouer le personnage masculin qu’il préfère dans l’univers de Star Trek. Sachez que vous pouvez jouer autant de Kirk ou de Spock que vous le désirez. Il suffit seulement de trouver un partenaire de jeu. Venez donc vous essayer, vous n’y résisterez pas !

Je vous souhaite un agréable voyage à notre bord et m’excuse du temps qu’à pris cette mise à jour.

Live Long and Prosper.

Sam

0 Comments

Fanlore

 

Voici des traductions faites par Alma de certains articles relatifs au slash K/S disponibles sur la page Fanlore :

 

Version Française :

L’histoire du K/S
Les fondements du K/S ont été posés en réalité par Isaac Asimov en collaboration avec quelques-uns des créateurs de Star Trek, dont Robert Justman et Gene Roddenberry lui-même. Selon Justman dans Inside Star Trek : The Real Story [Au cœur de Star Trek : La véritable histoire], le Capitaine Kirk avait été destiné dès le début à être le point d’attraction, le personnage central de la série, et William Shatner était payé en conséquence, mais la réaction des fans à M. Spock était bien plus importante. Afin de ramener l’attention des spectateurs vers le Capitaine, Roddenberry demanda [qu’on lui propose] des idées. Dans une lettre, reproduite dans Inside Star Trek, Isaac Asimov suggérait que les scénarios et les acteurs devraient montrer les deux hommes en train de devenir des amis proches, y compris des incidents où ils se sauvent la vie mutuellement. De cette manière, quand les spectateurs penseraient à Spock, ils penseraient aussi à Kirk, et ils penseraient beaucoup de bien de lui parce que Spock le faisait. Asimov suggérait également que l’on donne à Kirk des intrigues intéressantes, par exemple : résoudre des mystères, se déplacer incognito, etc. Les auteurs du livre ne parlent pas du tout de fan fiction [histoires écrites par les fans], encore moins de K/S, mais il est possible que ce soit là ce que les fans ont repris à leur compte au moment où ils commençaient à spéculer sur le fait de savoir à quel point ils [Kirk et Spock] étaient proches.

Dans le numéro de novembre 1975 de Warped Space, il y avait une histoire qui fit parler les gens. Un(e) fan écrit dans le letterzine [magazine conçu comme un forum de discussion pour les fans] The Halkan Council n° 20/21 : « En considérant le débat biaisé [oblique : indirect ou déviant, peut-être un jeu de mots sur « oblique » : / = slash] qui circule parmi certains d’entre nous depuis que Warped Space a publié « To Need a Friend » [« Besoin d’un ami »] – parlons ouvertement de cette chose débile [« the premise », c’est-à-dire « l’hypothèse » slash]. Je doute sincèrement qu’il y ait ou puisse y avoir une relation sexuelle entre aucun des membres du trio Kirk/Spock/McCoy. En tenant compte du fait que McCoy garde la morale des gentlemen de l’ancienne école, que Kirk recherche les femmes de façon compulsive, ET que Spock marque de la réticence pour les relations d’ordre physique, cela me semble plutôt improbable. Le seul des trois que je pourrais éventuellement imaginer dans cette espèce de relation serait Kirk – et seulement si son immense intérêt pour le sexe opposé était une couverture (déjà pour lui-même) pour cacher son intérêt envers les autres hommes. Mais dans tous les cas, je doute que [son choix] serait Spock. »

En octobre 1976, Shelter de Leslie Fish sortit dans Warped Space n° 20. Shelter fut la première véritable histoire slash dans le fandom [la communauté des fans]. (Ce fut aussi la première cave story [« histoire de grotte »] – un genre qui a perdu de l’importance à présent, mais qui fut un jour très populaire : si rien d’autre ne marche, abandonnez-les sans ressources près d’une grotte confortable, et tout s’arrangera bien).
Tiré d’un numéro de Interstat n°12 (octobre 1978) : Susan Sackett, l’assistante personnelle de Gene Roddenberry, écrit : « A ce que je comprends, il existe, quelque part dans la communauté des fans, des fanzines [magazines édités par les fans] qui dépeignent avec subtilité et même ouvertement une relation homosexuelle entre Kirk et Spock. Aucun de ceux qui en écrivent n’a jamais eu le courage d’en envoyer une au bureau de Gene Roddenberry. Ce qui me surprend, c’est que personne ne dit jamais pourquoi ces deux personnages, se comportant comme des hétérosexuels en apparence, devraient être les seuls à bord à être impliqués dans ce genre de relation [amoureuse]. Après tout, qui sait qui nous aurions pu faire fraterniser à bord de l’Enterprise. Qu’en est-il de Sulu et de Chekov ? Ils sont assis côte à côte et s’observent beaucoup, vous savez. Ou qu’en est-il d’Uhura et de Chapel ? Avec Spock qui se consume pour n’importe qui (avec un peu de chance Chapel) tous les sept ans et sans aucun mec noir en vue pour Uhura, qu’est-ce qui les empêche de se chercher tous les deux ? Bones et Scotty ? Il nous reste l’assistante [yeoman] Rand. YeoMAN [yeo-HOMME]. Vous saisissez l’allusion ? D’ailleurs elle n’est pas vraiment certaine de son hétérosexualité. Au final, nous savons pourquoi le contrôle des naissances est si efficace sur l’Entreprise. Nous avions déjà les années ’90 Gay [Homo]. On se souviendra probablement de cette décennie dans l’Histoire comme les années ’70 Gay – et cela fait un bien considérable finalement dans l’aide apportée à la reconnaissance des homosexuels et au travail pour leur libération. Ils [Kirk et Spock] n’ont tout simplement pas été créés comme des personnages homosexuels. Pourquoi essayer de les changer ?… La bonne littérature Star Trek écrite par les Fans devrait être strictement BASEE SUR STAR TREK. C’est tout simplement logique. [Cette lettre est suivie de la déclaration : « Ces commentaires reflètent mon opinion personnelle, pas forcément celle de Gene Roddenberry ou celle du studio »].

« L’Hypothèse » [The Premise]
Alors que les histoires au sujet de Kirk et Spock amants commençaient à voir le jour, les discussions à la fois pour et contre le K/S apparurent dans les letterzines [magazines conçus comme des forums de discussions pour les fans] et les lettercols.
La controverse dans son entier fut appelée de façon non officielle « the premise» [l’hypothèse, la supposition, le principe, etc.], comme dans : « Je ne crois pas à « l’hypothèse », mais je n’ai rien contre ceux qui y croient » ou « Je ne peux pas comprendre comment tous les bons auteurs ont pu commencer à écrire sur  « l’hypothèse » ».
L’expression fut utilisée par les deux camps tout au long de la fin des années ’70.

Quelques réactions des fans de la première heure
Tiré d’Implosion, n°5 (1977) : « Je suis plutôt surpris(e) de constater que d’autres personnes sont surprises de la controverse qui entoure ALT. Il était, après tout, le premier magazine qui traitait en profondeur d’un sujet qui était fait pour mettre beaucoup de gens mal à l’aise pour le moins, à cause de raisons théoriques (l’idée de l’homosexualité) et spécifiques (Kirk et Spock font CA ?). Je suppose qu’avec l’accent important mis sur la relation Kirk/Spock, au cours de cette dernière année plus ou moins, le sujet était inévitable, compte tenu surtout du climat actuel – si quelqu’un l’a remarqué, c’est aussi l’Année de l’Homosexualité à la télévision ».

« Nous ne sommes pas homosexuels, simplement, nous nous aimons » ou « Le Gen Fan [fan qui lit des histoires non-slash] inconscient ».

Tous les fans ne sont pas d’accord pour dire que la relation étroite qu’ils voient à l’écran entre le Capitaine Kirk et M. Spock se traduit par une relation sexuelle. Comme K.S. Langley le soutient, les fans perçoivent souvent une intimité physique dans ce qui est principalement une intimité émotionnelle. Et parce que le slash est dans l’œil de celui qui le voit, aucune position ne peut se référer au canon pour trouver de preuve définitive :
« …certains des premiers débats au sujet du K/S, quand les fans de K/S se référaient à des exemples d’intimité physique et/ou émotionnelle comme des « preuves » du slash, et que ceux qui n’étaient pas partisans du K/S (et les anti-K/S) répliquaient que l’intimité physique et/ou émotionnelle n’est pas nécessairement une preuve de relation sexuelle/romantique. Et, fan de K/S que j’ai toujours été, je suis d’accord avec cela. Avec Kirk et Spock, Starsky et Hutch, et d’innombrables autres « duo », les amitiés épiques, etc., vous vous attendriez aussi à voir une telle intimité. Maintenant, vous pouvez lancer l’affaire et dire que de tels niveaux d’intimité ne plaident certainement pas « contre » la possible extrapolation d’une relation slash, mais, en soi et par soi, cela ne peut pas constituer une « preuve » définitive non plus. »
Comme preuve de la nature subjective de ce qu’est et n’est pas le K/S, elle poursuit en disant : « Par exemple, je me souviens d’une lettre très émouvante de Spock à McCoy dans un autre magazine, dans laquelle Spock écrivait qu’il aimait McCoy. Il ne l’entendait pas de façon romantique. Il n’était pas inhabituel pour les gen writers [auteurs d’histoires non-slash] (à l’époque ou aujourd’hui) d’intégrer des choses comme celles-là dans leurs histoires. Ils ne le percevaient pas comme du slash, et ils ne l’intégraient pas comme étant du slash. »

L’âge d’or du K/S
1979-1980 [choix de date retenu par la traductrice]
Star Trek – Le film est sorti et plus important peut-être pour les fans de K/S, est sortie aussi son adaptation littéraire par Gene Roddenberry. A l’intérieur, il inventa un nouveau mot pour décrire la relation Kirk/Spock, en disant que Spock envisageait Kirk comme étant son t’hy’la, un mot vulcain qui, nous dit la note, peut signifier « ami », « frère » ou « amant ». Les fans de K/S l’ont pris comme une justification canonique, après tout Roddenberry n’était pas obligé d’inclure « amant » dans la définition. Etrangement, ceux qui ne sont pas partisans du K/S ont fréquemment essayé de l’utiliser comme « preuve » que nous avions tort.

Version Originale :

K/S History
« The foundations for K/S were actually laid by Isaac Asimov along with some of the Star Trek creators, including Robert Justman and Gene Roddenberry Himself. According to Justman in Inside Star Trek: The Real Story, Captain Kirk had been intended from the beginning as the central, focal character in the series, and William Shatner was paid accordingly; but fan response to Mr. Spock was much greater. In order to turn audience attention back toward the Captain, Roddenberry asked for ideas. In a letter reprinted inInside Star Trek, Isaac Asimov suggested that the scripts and actors should show the two men becoming close friends, including incidents where they save each other’s lives. That way, when viewers thought of Spock, they would also think of Kirk, and they would think highly of him because Spock did. Asimov also suggested that Kirk be given lots of intriguing, interesting things to do, e.g. solving mysteries, going incognito, etc.[1] The book’s authors do not speak of fan fiction at all, let alone K/S; but it is possible that this is what fans picked up on as they began to speculate about just how close they were ».

In the November 1975 issue of Warped Space, there was a story that got people talking. A fan writes to the letterzine The Halkan Council #20/21:  »Regarding the oblique debate that has been floating around among some of us since Warped Space printed « To Need a Friend » — let’s get the silly thing out in the open. I sincerely doubt if there is or could be a sexual realtionship between any of the Kirk/Spock/McCoy trilogy. Considering McCoy’s old-fashioned gentlemen’s morals, Kirk’s compulsive pursuit of women, AND Spock’s disinclination for physical relationships, it seem rather unlikely to me. The only of the three I could possibly imagine in that sort of relationship would be Kirk — and only if his vigorous interest in the opposite sex was a cover-up (even to himself) of interest in other men. But in either case, I doubt if it would be Spock. »

In October 1976, Shelter by Leslie Fish came out in Warped Space 20. Shelter was the first true first time slash story in fandom. (It was also the first cave story — a genre that has receded in importance now, but was once very popular: if nothing else works, strand them on a planet with a nearby cozy cave, and everything will work out fine.)
From an issue of Interstat #12 (October 1978): Susan Sackett, Gene Roddenberry’s personal assistant, writes:  »It is my understanding that there exist, somewhere in fandom, fanzines with subtly and even openly portray a homosexual relationship between Kirk and Spock. No one who has written one has ever had the courage to send one to Gene Roddenberry’s office. What surprises me is that no one has ever mentioned why these two apparently straight-appearing characters should be the only ones on board in this kind of relationship. Why, who knows who we might have fraternizing aboard the Enterprise. How about Sulu and Chekov? They sit together and see a lot of each other, you know. Or how about Uhura and Chapel? WIth Spock in heat for anyone (hopefully Chapel) every seven years, and and with no black dudes in sight for Uhura, what’s to stop them from digging each other? Bones and Scotty? That leaves Yeoman Rand. YeoMAN. Get it? Even she’s not too sure of her straightness. At last we know why there’s such good birth control on the Enterprise. We already had the Gay 90′s. This decade will probably go down in history as the Gay 70′s — and it has done considerable good in helping to at last recognize gays and to work for their liberation. They just weren’t created as gay characters. Why try to change them?… Good Star Trek Fan literature should be accurately be BASED ON STAR TREK. It’s only logical. » [This letter is followed by the statement, "These comments reflect my personal opinion, not necessarily that of Gene Roddenberry or the studio."]

« The Premise »
As the stories about Kirk and Spock as lovers started to appear, conversations both for and against K/S appeared in Trek letterzines and lettercols.
The entire controversy was unofficially titled « the premise », as in « I don’t believe in ‘the premise’, but I don’t mind those who do » or « I can’t stand how all the good writers have started writing about ‘the premise’. »
The phrase was used by both sides throughout the late ’70s.

Some Early Fan Reactions
From Implosion #5 (1977):  »I’m rather surprised that other people are surprised at the controversy surrounding ALT; it was, after all, the first zine to deal at length with a top that was bound to make a lot of people uncomfortable at the very least, for the threoretical (the idea of homosexuality) and specific (Kirk and Spock are doing THAT?) reasons. I suppose that with the great emphasis on the Kirk/Spock relationship, in the last year or so, the topic was inevitable, especially given the current climate — if anyone has noticed, this is also been the Year of the Gay on television. »

« We’re Not Gay, We Just Love Each Other » or the « Oblivious Gen Fan« 
Not all fans agree that the close relationship they see on the screen between Captain Kirk and Mr Spock translates into a sexual one. As K.S. Langley argues, fans are often reading physical intimacy into what is mainly an emotional intimacy. And because slash is in the eye of the beholder, neither position can point to canon for definitive proof:
…some of the earliest debate about K/S, when the K/S fans would point to instances of physical and/or emotional intimacy as « proof » of the slash, and the non-K/Sers (and anti-K/Sers) would respond that physical and/or emotional intimacy is not necessarily proof of a sexual/romantic relationship. And, K/S fan that I’ve always been, I agree with that. With Kirk and Spock, Starsky and Hutch, and countless other « buddy pairings, » epic friendships, etc. you also would expect to see such intimacy. Now, you can make a case that such levels of intimacy certainly don’t argue *against* the possible extrapolation of a slash relationship, but, in and of itself, it cannot be taken as definitive « proof » either. »
As evidence of the subjective nature of what is and is not « K/S » she goes on to say: « For example, I recall a very moving letter from Spock to McCoy in another zine, in which Spock wrote that he loved McCoy. He did not mean it romantically. It was not unusual for gen writers (then or now) to include things like that in their stories. They didn’t see it as slash, and they didn’t include it as slash. »

The K/S Golden Age
1979-1980
Star Trek: The Motion Picture came out, and perhaps more importantly for K/S fans, so did the novelization by Gene Roddenberry. In it, he coined a new word for the Kirk/Spock relationship, saying that Spock thought of Kirk as his t’hy’la, a Vulcan word that, the footnote tells us, can mean « friend, » « brother » or « lover. » K/S fans took it as canonical justification; after all Roddenberry didn’t have to include « lover » in the definition. Strangely, non-K/Sers frequently tried to use it as « proof » that we were wrong.

Source : History of K/S Fandom

 

1 Comment